Atsuko Koi, Owner
(小井 亜津子)
(小井 亜津子)

東京都出身。総合商社を退社後、子育てに専念。その後、エアロビクスやヨガなどのフィットネスインストラクターとして活動する中で、フラ(ハワイの伝統舞踊)と出会いました。フラを通じて芽生えた「ハワイの文化・歴史・ハワイ語を深く学びたい」という強い情熱に導かれ、2015年、ハワイ島ヒロへ移住。
ハワイ・コミュニティ・カレッジ(ヒロ校)でハワイ学を専攻し、2019年に卒業。在学中には、ハワイ伝統の薬草療法「ラアウ・ラパアウ」が持つ深い癒しの力に強く魅了されました。
2020年、ヒロでトロピカル植物由来のボディ&スキンケア製品を手掛ける Ola Tropical Apothecary のオーナー、ロビン・ウィリアムズと出会い、2021年5月にダウンタウン・ヒロの中心部に Ola Tropical Apothecary & Spa をオープン。Ola初のフラッグシップショップとして、ハワイの美と健康の哲学を基盤にしたハンドクラフトのボディ&スキンケア製品を取り揃え、さらにOla製品のみを使用した贅沢なスパトリートメントをご提供しています。
洗練された癒しの空間で、ハワイの生命力に満ちた極上のトリートメントと、自然の恵みを生かしたハンドクラフトのプロダクトを、心ゆくまでご堪能ください。

オーナー、マッサージセラピスト
(ハワイ州マッサージライセンス取得)
ハワイ島ヒロでロミロミを学びました。ロミロミは、古代ハワイの人々から代々受け継がれてきた伝統的なハワイアンマッサージです。
この心身を癒すテクニックは、深い筋肉の緊張を和らげ、可動域を広げるだけでなく、心身のバランスを整え、魂を浄化し、マナ(生命エネルギー)を回復させます。
力強さと優雅さを兼ね備えたタッチ、そしてロミロミ特有の波のように流れるリズムによって、深いリラクゼーションと再生の境地へと導けるようお手伝いさせていただけたらと思います。

鍼灸師・マッサージセラピスト
(ハワイ州及びNCCBAHMによる国家認証鍼灸ライセンス取得、認定マニュアルリンパドレナージュセラピスト)
患者様の話に耳をかたむけ、より効果的な治療、トリートメントができるよう心がけています。針治療では西洋医学で治療困 難とされる様々な身体的、精神的疾患および症状の治療や緩和を行います。マッサージでは様々な技法をとりいれ、より深 くリラックスしていただけるよう施術します。がん患者、サバイバーの方へのサポートやケアも専門的に行っています。

エステティシャン / フロントスタッフ
(ハワイ州ビューティーオペレーターライセンス取得)
サイラとフェイシャルをご予約いただくと、心身が癒される空間をご体験いただけます。彼女の施術は、フェイシャルマッサージによるリラクゼーションを重視しており、美しさと心地よさを最大限に引き出します。
30分から90分の施術で、深いクレンジング、デトックス、そして癒しのトリートメントをお楽しみください。

エステティシャン
(ハワイ州ビューティーオペレーターライセンス取得)
サマンサは、クレンジング・角質ケア・保湿・肌のトーンアップに重点を置いたカスタムフェイシャルを専門としています。施術にはマッサージも取り入れ、深いリラクゼーションと穏やかなひとときをお届けします。
スキンケアはサムの情熱であり、人々が美しく、心穏やかでいられるお手伝いをすることに喜びを感じています。

マッサージセラピスト
(ハワイ州マッサージライセンス取得)
AJは、お客様一人ひとりのお身体の状態やニーズに寄り添いながら、長年の経験で磨き上げた技術を用いて最適なトリートメントをご提供いたします。
ディープティシュー、トリガーポイントセラピー、筋膜リリースをはじめとする多彩な手技を得意とし、その日のコンディションに合わせてアプローチを丁寧にカスタマイズいたします。
セッション前はもちろん、施術中もコミュニケーションを大切にしながら、より効果的で心地よい時間となるよう心がけています。
また、継続的なケアとして定期的なマッサージを取り入れることで、心身のバランスを整え、より健やかな状態へと導くことをおすすめしています。

マッサージセラピスト / エステティシャン / フロントスタッフ
(ハワイ州マッサージライセンス、ハワイ州ビューティーオペレーターライセンス取得)
Kananiは、Ola Spaのオープニングメンバーの一員として携わってきたことに深い感謝を抱き、そして今、より多くのお客様をお迎えできることを心より楽しみにしております。20年以上にわたる豊富な経験を持ち、ハワイの伝統的なロミロミマッサージと、神聖なヒーリングの教えに基づいたフェイシャルトリートメントをご提供しています。
彼女のセッションは、まるで心安らぐサンクチュアリのような空間。訪れるすべての方をʻOhana(家族)として迎え、アロハの心で包み込みます。思いやりに満ちた直感的なタッチを通して、深いリラクゼーションとハートからの癒しをもたらし、心・身体・スピリットのバランスを優しく整えていきます。
ハワイ島ヒロの中心、ダウンタウンにあるOla Tropical Apothecary & Spa。当店はすべてのOla製品を取り扱う唯一のショップです。全商品のサンプルを店内でお試しいただけますので、ぜひお気軽にお立ち寄りください。
また当店では、Ola製品のみを使用した贅沢なマッサージやホリスティックなフェイシャルトリートメント、鍼治療、美容鍼などを体験いただけます。ハワイの伝統的なロミロミマッサージ、フルボディマッサージ、フェイシャルトリートメントに加え、ハワイアンソルトのフットソーク、フットマッサージ、30分のエクスプレスメニューなど様々なサービスを提供しています。癒しのひとときを心ゆくまでおくつろぎ下さいませ。
224 Kamehameha Ave. Suite 104, Hilo, HI 96720 (WIDE MAP)
Phone: 808.785.2211 (call or text)
ハワイ島ヒロの中心、ダウンタウンにあるオラ トロピカル アポセカリー&スパ。ぜひお気軽にお立ち寄りくださいませ。
営業時間
施術:月曜-土曜 9:30am – 5:30pm
ショップ:月曜-土曜 10:30am – 4:30pm
当店のお得なキャンペーンや最新情報などを受け取りたい方は是非ご登録下さい!