Hawaiian Lomilomi

古代ハワイアンから伝わる伝統のマッサージ、ロミロミを本場ハワイで体験できます。

Hawaiian Lomilomi

全身ロミロミマッサージ

60分 | $110
90分 | $150

ロミロミとは「揉む、マッサージする」という意味を持つハワイ語で、古代ハワイアンの間で古くから行われてきた伝統のマッサージトリートメントです。ロミロミのテクニックでは可動域を広げ、体の深い筋肉をほぐしていくだけではなく、セラピストのLoving タッチで魂を浄化しマナ(パワー) を増加させながら心と体のバランスを整えます。また、波のようなテンポとリズムでとてもリラックスし癒やされます。セラピストがお好みに合わせてプレッシャーを調整します。

*Ola製品のみを使用します。このトリートメントではオーガニックナッツフリーマッサージオイル、ボディーバター、ボディーミストを使用します。

Full Body Treatments

心、体、スピリットを調和させる、極上の全身マッサージをお楽しみ下さい。

Relaxation / Deep Tissue

リラクゼーション/ディープティシュー

60分 | $110
90分 | $150

経験豊富なマッサージセラピストがあなたの心、体、そしてスピリットのバランスを整えます。凝りや緊張のある部分をお客様のお好みに合わせてセラピストが圧の強さを調整いたします。心と体を緩め、日常の疲れを解き放ち、深い癒しのひとときをご堪能ください。

*Ola製品のみを使用します。このトリートメントではオーガニックナッツフリーマッサージオイル、ボディーバター、ボディーミストを使用します。

Hawaiian Scent Journey “Head to Toe”

ハワイアン セント ジャーニー 〜香りでめぐる癒しの旅〜 ”頭から足先まで”

90分 | $190

心も身体もゆるめながら、肌をなめらかに整える贅沢なトリートメントです。生のサトウキビシュガーとハワイアンハニー、ハワイ産の植物エキス、トロピカルオイルを配合したOlaのシュガーポリッシュを使用し、セラピストがやさしく肌へなじませていきます。全身マッサージに加え、前腕と下脚の角質ケアで肌をなめらかに整え、つややかで明るい印象へ導きます。さらにスカルプマッサージにより頭から全身の緊張をほぐし、深いリラクゼーションをご体感いただけます。
*Ola製品のみを使用します。このトリートメントではオーガニックナッツフリーマッサージオイル、シュガーポリッシュ、ボディーバター、ボディーミストを使用します。

A La Carte

アラカルト：1時間以内で受けられるラグジュアリーなトリートメントをご用意しております。どんな一日にも気軽にセルフケアを取り入れていただけます。

Relaxing Foot Soak

リラクシングフットソーク

20分 | $20 (他のトリートメントに追加した場合: $15)

すべての癒しは足元から。美しい銅製のボウルに満たしたモロカイシーソルトのフットバスに足を浸し、深いリラックスへと身をゆだねてください。海の恵みが炎症やストレスを和らげ、血行を促進します。
＊Ola 製品のみを使用します。このトリートメントではバスリチュアルを使用します。

Relaxing Foot Massage

リラクシング フット マッサージ

30分 | $60

足元からふくらはぎにかけての緊張をゆるやかに解き放ち、心も体も深い安らぎへ。
フットマッサージは血流を促し、炎症をやさしく鎮め、内側からの活力と軽やかな動きをもたらします。

*Ola製品のみを使用します。このトリートメントではオーガニックナッツフリーマッサージオイル、ボディーバター、ボディーミストを使用します。

Volcanic Foot Renewal Massage

ボルカニック フット リニューアル マッサージ

50分 | $90

島の恵みで足元から蘇る贅沢なひととき。足元から全身へと深いリラクゼーションをもたらすトリートメントです。まずは銅ボールを使用した温かく香り豊かなシーソルトフットバスで、心身を解きほぐし、肌をやわらかく整えます。続いて、ミネラル豊富なシーソルトと火山由来のフットスクラブで、古い角質をやさしく取り除き、なめらかな状態へ導きます。植物由来の美容成分が潤いを与えながら肌を浄化し、バランスを整えます。レモングラスとジンジャーの爽やかな香りが感覚を目覚めさせ、血行を促進します。仕上げのマッサージでは、心地よいリズムで筋肉の緊張を解きほぐし、深いリラクゼーションへと導きます。施術後は、足元はもちろん、全身が軽やかに整い、リフレッシュされた感覚をご実感いただけます。
*Ola製品のみを使用します。このトリートメントではバスリチュアル、ボルカニックフットスクラブ、オーガニックナッツフリーマッサージオイル、ボディーバター、ボディーミストを使用します。

Face & Head Lomi

フェイス ＆ ヘッド マッサージ

30分 | $60

フェイス＆ヘッドマッサージは、顔や頭の筋肉をやさしくほぐし、心身の緊張を解き放ちます。血行とリンパの流れを促進し、肌や表情にハリと輝きを与え、深いリラクゼーションへと導きます。心と体が調和する贅沢なひとときをお楽しみください。

*Ola製品のみを使用します。このトリートメントではトナー、オーガニックナッツフリーマッサージオイル、ボディーミストを使用します。

Express Partial Body

エクスプレス パーシャル ボディ

30分 | $65

特定の部位に重点をおきたい方や、全身のマッサージを受ける時間のない方に最適です。
忙しい日でも、自分へのご褒美に最適。たった30分で、心身の緊張を解きほぐし、血行を促進。疲れやストレスをやさしく癒し、肌と心にリフレッシュ感をもたらします。
短時間でも贅沢なスパ体験を、ぜひお楽しみください。

*Ola製品のみを使用します。このトリートメントではオーガニックナッツフリーマッサージオイル、ボディーミストを使用します。

Facials

フェイシャル：ハワイの大自然の植物エッセンスを贅沢に取り入れ、優雅で温かなタッチで包み込む、至福のナチュラルフェイシャルトリートメントです。

Hawaiian Rejuvenation Facials

ハワイアン リジュヴィネーション フェイシャル

60分 | $135

ハワイの植物の恵みを贅沢に取り入れた、究極のナチュラルフェイシャルトリートメント。
まずはお肌の状態に合わせたカスタマイズのスキンアセスメントから始まり、ハワイ産植物由来のクレンザーとトナーで整えます。続いてスチーム、肌状態に合わせた角質ケアとエクストラクション、深いリラクゼーションへ導くフェイシャルマッサージ、潤いを与えるフェイシャルマスク、さらに首・デコルテを癒すマッサージを行います。仕上げには、美肌をサポートするフェイシャルセラム、モイスチャライザー、リップバームでお肌を満たします。

*Ola製品のみを使用します。このトリートメントではクレンザー、トナー、マスク、セラム、マナモイスチャライザー、施術専用につくられたハニーフェイシャルスクラブ、リップバーム、オーガニックナッツフリーマッサージオイル、ボディバター、ボディーミストを使用します。

Facial Refresher

フェイシャル リフレッシャー

30分 | $85

ハワイのボタニカルの恵みを取り入れた、サステナブルで効率的なフェイシャルトリートメント。
短時間でしっかりと肌を整えたい方や、日常のお手入れとして継続的に取り入れたい方に最適です。定期的（隔週または月1回）なケアとして取り入れることで、健やかで輝きのある肌を保ちます。
施術は、お肌の状態に合わせたカウンセリングから始まり、ディープクレンジングで肌をクリアに整えます。角質ケアの際にはやさしいスチームを取り入れ、肌の活性化と有効成分の浸透を促します。続いて、鎮静効果のあるトナーでpHバランスを整え、栄養豊富なマスクで保湿とデトックスを同時に行います。さらに、首からデコルテにかけてのマッサージで筋肉の緊張をほぐし、自然なリフトアップへと導きます。
仕上げには、トナー・セラム・モイスチャライザー・リップバームで肌に潤いを与え、みずみずしくバランスの取れた、明るく輝く肌へと整えます。
*Ola製品のみを使用します。このトリートメントでは、オーガニックナッツフリーマッサージオイル、クレンザー、カスタム角質ケア製品、トナー、カスタムマスク、セラム、モイスチャライザー、リップバーム、ボディバター、ボディミストを使用します。

Add Ons for Facails

アドオンフォーフェイシャル：フェイシャルトリートメントにダーマプラニング、ハイフリークエンシーワンド、スカルプトリートメントを追加することができます。

Dermaplaning

ダーマプラニング

15分 | $25

ダーマプレーニングは、医療用スカルペルを使用して古い角質や死んだ皮膚細胞を取り除く、非侵襲的な美容トリートメントです。この施術により、ニキビ跡やくすみ肌の改善に加え、顔のうぶ毛（産毛）を取り除く効果も期待できます。定期的なフェイシャルとあわせて、4〜6週間ごとの施術をおすすめいたします。

High Frequency Wands

ハイフリークエンシーワンド

15分 | $25

高周波ワンドは、熱エネルギーを利用してさまざまな肌悩みにアプローチするトリートメントです。高周波トリートメントの効果としては、炎症の軽減、ニキビの改善（バクテリアの除去）、血流とリンパの促進、さらに頭皮と髪の健康をサポートする働きが挙げられます。また、コラーゲン生成を促し、目の下のクマや小ジワ、シワの改善にも効果が期待できます。

Wellness Treatments

ウェルネス トリートメント

身体が本来持つ自然治癒力を高め、心身のバランスを整えるためのトリートメントです。鍼（Acupuncture）、マニュアルリンパドレナージュ（Manual Lymph Drainage）、オンコロジーマッサージ（Oncology Massage）より、お身体の状態やご希望に合わせてお選びいただけます。

Acupuncture

鍼治療

60分 | $90 (2回目以降）
〜80分 | $100 (初回問診と治療)

針治療は2000年以上前から使われてきた安全で効果的な治療法で、本来身体に備わっている治癒力を高め、鎮痛作用のほか、西洋医学治療に対しても相乗効果があるとされています。疾患や症状、その原因に適した経穴（ツボ）に鍼を刺し、身体全体のバランスを整え、症状の改善を促します。ステンレス製、使い捨て鍼を使用します。

効果が認められている主な疾患、症状の例：
腹痛、便秘、消化不良、鬱、不眠症、耳鳴り、PMS、更年期障害、不妊症、高血圧、低血圧、慢性疲労、ストレス、顎関節症、体の痛み（背中、首、腰、関節など）、坐骨神経症、筋肉の麻痺、頭痛、術後のケア、オンコロジーケア、他

初回治療80分には20分程度の問診時間が含まれます。

*Ola製品のみを使用します。このトリートメントではボディミスト、必要に応じてオーガニックナッツフリーマッサージオイルやロミバームを取り入れる場合もございます。

Cosmetic Facial Acupuncture

美容鍼

60分 | $125（全身＆フェイス）

美容鍼は全身の体調改善に加え、

• 肌質、ツヤの改善
• 表情筋のひきしめ、リフトアップ
• エラスチン、コラーゲン生成の促進
• 血行促進
• 細かいシワやシミの軽減

にフォーカスした鍼治療です。

全施術に針治療（全身＋お顔）、フェイスマッサージ、カッサマッサージが含まれます。
美容鍼の効果は健康状態、お肌のコンディション、生活習慣、気になる点の状態や症状によって異なります。
より大きな効果を実感していただくために週2回X3週間＋週1回x４週間、計10回の治療をおすすめしています。その後、効果を持続させるために4～6週間おきの治療をおすすめしています。
10回の治療を12週間 / 3ヶ月以内に終えられた方には$100のギフトカードを差しあげています。スパのすべてのサービス、商品購入にお使いいただけます。

*Ola製品のみを使用します。このトリートメントではオーガニックナッツフリーマッサージオイル、ボディミスト、トナー、マナモイスチャライザーを使用します。

Manual Lymph Drainage (MLD)

マニュアルリンパドレナージュ(MLD)

60分 | $110
90分 | $150

MLDは、リンパ系の働きを促進するためのやさしい手技によるボディケアです。むくみ解消とともに、副交感神経を 活性化し、深いリラクゼーション効果のあるトリートメントです。
手術後の腫れや妊娠中のむくみ、怪我や手術からの回復期、自己免疫疾患のある方、またがん治療中・治療後の 方（特にリンパ浮腫のある方やそのリスクがある方）に特に効果的です。
※以下に該当する方は、MLDをお受けいただけません：皮膚感染症、発熱、未治療のうっ血性心不全、深部静脈血 栓症、腎疾患をお持ちの方。心疾患や腎疾患をお持ちの方は、ご予約前に必ず主治医へご相談ください。
専門のトレーニングを受けた認定セラピストが施術を行います。
*Ola製品のみを使用します。このトリートメントではボディミスト、必要に応じてオーガニックナッツフリーマッサージオイルやロミバームを取り入れる場合もございます。

Oncology Massage

オンコロジー マッサージ

60分 | $110
90分 | $150

オンコロジーマッサージは、がん治療中および治療後の方をサポートするためのトリートメントです。ポートやPICCラ インなどの医療機器にも十分な注意を払い、安全、快適に施術を受けていただけるようにお一人おひとりの体調や 治療による副作用などにあわせ、圧の強さ、ストロークの方向、体位などに配慮、調整します。オンコロジーマッサー ジはクオリティ・オブ・ライフの向上を目的としており、痛み、吐き気、疲労、不眠、抗がん剤治療による末梢神経障害 など、治療によるさまざまな副作用の緩和が期待できます。診断直後から治療中、そして回復期に至るまで、あらゆる段階で安全にトリートメントを受けていただくことができます。専門のトレーニングを受け、10年以上この分野での経験のあるセラピストが施術を行います。
*Ola製品のみを使用します。このトリートメントではボディミスト、必要に応じてオーガニックナッツフリーマッサージオイルやロミバームを取り入れる場合もございます。

Add Ons

アドオン：これらのアイテムは、すべてのマッサージおよびフェイシャルトリートメントに追加することができます。

Relaxing Foot Soak

リラクシングフットソーク

20分 | $15 (他のトリートメントに追加した場合）

すべての癒しは足元から。美しい銅製のボウルに満たしたモロカイシーソルトのフットバスに足を浸し、深いリラックスへと身をゆだねてください。海の恵みが炎症やストレスを和らげ、血行を促進します。
*Ola 製品のみを使用します。このトリートメントではバスリチュアルを使用します。
*本メニューは単品でもご利用いただけます：$20

Scalp Massage

スカルプ マッサージ

15分 | $25 (他のトリートメントに追加した場合）

頭皮の筋肉をやさしくほぐし、血行を促進することで、髪と頭皮に健やかな輝きと活力をもたらす極上のスカルプトリートメント。
*本メニューはアドオン（追加オプション）のみでご利用いただけます。

Volcanic Foot Scrub

ボルカニック フットスクラブ

15分 | $25

ミネラル豊富なシーソルトと火山由来のフットスクラブが、足元の古い角質をやさしく取り除き、なめらかに整えます。さらに、植物由来の美容成分が肌に潤いを与え、浄化しながらバランスを整えます。レモングラスとジンジャーの心地よい香りが感覚を目覚めさせ、血行を促進。施術後は、軽やかでやわらかく、リフレッシュされた足元へと導きます。南国スパのエッセンスを感じるこのトリートメントは、すべてのメニューに深いリラクゼーションと特別なケアをプラスします。

*Ola製品のみを使用します。このトリートメントではVolcanic Foot Scrubを使用します。
*本メニューはアドオン（追加オプション）のみでご利用いただけます。

Reservation Policy

予約ポリシー：ご予約の前に、必ずご確認ください。

無断キャンセル・24時間以内のキャンセル
– ご予約時間の 24時間以内 のキャンセル、無断キャンセル、連絡なしでのキャンセルについては、施術料金の 全額 をご請求いたします。

遅刻された場合
– 施術は料金全額で継続可能ですが、後のお客様の施術に支障が出ないよう、施術時間を短縮させていただく場合がございます。

● 当スパのマッサージトリートメントでは、すべて Ola製品のみ を使用しております。お客様ご自身でご持参されたマッサージオイルの使用はできませんのでご了承ください。
● 施術中に中断がないよう、トリートメント前に共用スペースのトイレをご利用ください。